重み、重味
おもみ
omomi
JMdict entry #1589410
- noun (common) (futsuumeishi) weight
- noun (common) (futsuumeishi) weight (e.g. of someone's words); burden; grandeur; dignity
- noun (common) (futsuumeishi) importance; significance
Kanji in this word
Example sentences
彼の意見には重みがある。
kare no iken ni ha omomi ga aru 。
His opinions carry weight.
彼のおもみで氷が割れた。
kare no o momi de koori ga ware ta 。
The ice gave way under his weight.
竹が雪のおもみでたわんでいる。
take ga yuki no o momi de tawan de iru 。
The bamboo is bending with the weight of the snow.
小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。
koya no yane ha yuki no omomi de mishimishi to oto wo tate ta 。
The roof of the hut groaned under the weight of the snow.
重みで氷が砕けた。
omomi de koori ga kudake ta 。
The ice cracked under the weight.
実の重みで木がたわんでいた。
jitsu no omomi de ki ga tawan de i ta 。
The tree bent under the weight of the fruit.