関わる、係わる、拘る、関る、拘わる、係る
かかわる
kakawaru
JMdict entry #1589880
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in)
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on)
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)
Kanji in this word
Example sentences
日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。
nippon no ittei shi nai keizai seisaku ha roudou ryoku fusoku to fukaku kakawaxtsu te i masu 。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
怠けているような人とは関わるな。
namake te iru you na hito to ha kakawaru na 。
Avoid those men who are idle.
戦争は我々すべてにかかわることだ。
sensou ha wareware subete ni kakawaru koto da 。
War concerns us all.
先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
sengetsu watakushi tachi ga kakawaxtsu te i ta ｘｙｚ purojekuto ni tsui te kon'nichi shachou kara shitsumon wo uke 、 sono kotae wo youi shi te i nakaxtsu ta no de masani fui wo tsuka re ta katachi ni naxtsu te shimaxtsu ta 。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.
製品仕様にかかわる一切の工業所有権はＡＢＣ社に帰属するものとする。
seihin shiyou ni kakawaru issai no kougyou shoyuu ken ha eebiishii sha ni kizoku suru mono to suru 。
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
人は関わる友によってその人柄が分かる。
hito ha kakawaru tomo ni yoxtsu te sono hitogara ga wakaru 。
A man is known by the company he keeps.