籠もる、篭もる、隠る、篭る、籠る、込もる
こもる
komoru
JMdict entry #1593430
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself; to hide away; to stay inside (one's shell)
-
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
word usually written using kana alone
to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with
see: 熱のこもった
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy; to be dense
-
Godan verb with 'ru' endingintransitive verb
word usually written using kana alone
to be muffled (e.g. of a voice)
see: こもった声
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to hold (a castle, fortress, etc.)
- Godan verb with 'ru' endingintransitive verb word usually written using kana alone to confine oneself in a temple to pray
Kanji in this word
Example sentences
彼は私に愛情のこもった手紙をくれた。
kare ha watakushi ni aijou no komoxtsu ta tegami wo kure ta 。
He sent me an affectionate letter.
昨夜はすごく寒かったから、外に出ないで中に閉じこもってたよ。
sakuya ha sugoku samukaxtsu ta kara 、 soto ni de nai de naka ni tojikomoxtsu te ta yo 。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.
彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます。
kare ha 、 yoku shosai ni komoxtsu te 、 kou iu mono wo kaki masu 。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
kouki no shisen to 、 jakkan no satsui no komoxtsu ta shisen ・ ・ ・ iu made mo naku igokochi ga warui koto kono ue nai 。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
老婦人は子供たちに愛情のこもった手を差し伸べた。
rou fujin ha kodomo tachi ni aijou no komoxtsu ta te wo sashinobe ta 。
The old woman extended a loving hand to the children.