雑踏、雑沓、雑鬧
ざっとう
zattou
JMdict entry #1594020
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verbnouns which may take the genitive case particle 'no' hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
Kanji in this word
Example sentences
大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると、時折田舎に出かけて行きたくなる。
dai tokai no kensou to zattou no naka ni sun de iru to 、 tokiori inaka ni dekake te iki taku naru 。
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
雑踏の中おまえは一人たたずむ。
zattou no naka omae ha hitori tatazumu 。
In the crowded street you're standing all alone.
また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。
mata 、 「 anraku isu ni suwari nagara no kaimono 」 ni ha 、 zattou ya koutsuu kara kuru furasutoreeshon ga tomonawa nai 。
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.