すれ違う、擦れ違う
すれちがう
surechigau
JMdict entry #1595920
- Godan verb with 'u' endingintransitive verb to pass (by) each other; to brush past
- Godan verb with 'u' endingintransitive verb to miss (meeting) each other; to fail to meet
- Godan verb with 'u' endingintransitive verb to be at odds; to clash; to be in conflict
Kanji in this word
Example sentences
通りで少年とすれ違った。
toori de shounen to surechigaxtsu ta 。
I passed a boy in the street.
通りですれ違った時私をわざと無視した。
toori de surechigaxtsu ta toki watakushi wo wazato mushi shi ta 。
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
私たちの車は駅の近くでたまたま彼らの車とすれ違った。
watakushi tachi no kuruma ha eki no chikaku de tamatama kare ra no kuruma to surechigaxtsu ta 。
Our car happened to pass theirs by the station.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
kinou ginza de robaato to surechigaxtsu ta yo 。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
彼女は通りですれ違う時に私に微笑みかけた。
kanojo ha toori de surechigau toki ni watakushi ni hohoemi kake ta 。
She smiled at me as she passed me in the street.