飛び込む、飛びこむ、飛込む
とびこむ
tobikomu
JMdict entry #1598890
- Godan verb with 'mu' endingintransitive verb to jump in; to leap in; to plunge into; to dive
- Godan verb with 'mu' endingintransitive verb to burst in; to barge in
Kanji in this word
Example sentences
彼は帽子をかぶり、外套を着たままで部屋の中に飛び込んできた。
kare ha boushi wo kaburi 、 gaitou wo ki ta mama de heya no naka ni tobikon de ki ta 。
He ran into the room with his hat and overcoat on.
彼は服ごと水に飛び込んだ。
kare ha fuku goto mizu ni tobikon da 。
He jumped into the water clothes and all.
彼は水に飛び込んでから息をしようとして水面に浮かび上がってきた。
kare ha mizu ni tobikon de kara iki wo shiyou to shi te suimen ni ukabiagaxtsu te ki ta 。
He dived into the water and came up for air.
彼は水に飛び込んだ。
kare ha mizu ni tobikon da 。
He jumped into the water.
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
kare ha genkan he tobikon de ki te kaidan wo kakenoboxtsu ta 。
He darted into the hall and up the stairs.
彼はざぶんと水に飛び込んだ。
kare ha zabun to mizu ni tobikon da 。
He jumped into the water with a splash.