済まない
すまない
sumanai
JMdict entry #1610020
- adjective (keiyoushi) word usually written using kana alone inexcusable; unjustifiable; unpardonable
- adjective (keiyoushi) word usually written using kana alone sorry; remorseful; apologetic; conscience-stricken; contrite
-
interjection (kandoushi)
word usually written using kana alone
excuse me; (I'm) sorry; thank you
see: すみません・1
Kanji in this word
Example sentences
待たせてすまなかったな。
mata se te suma nakaxtsu ta na 。
I am sorry to have kept you waiting.
邪魔をして済まない、ちょっと話があるのだ。
jama wo shi te suma nai 、 chotto hanashi ga aru no da 。
Excuse me for interrupting. I've got something to tell you.
私は彼らにあんなに迷惑をかけて大変すまない気持ちでした。
watakushi ha kare ra ni an'na ni meiwaku wo kake te taihen suma nai kimochi deshi ta 。
I feel very sorry that I had put them to so much trouble.
私は自分の間違いをすまなく思っている。
watakushi ha jibun no machigai wo suma naku omoxtsu te iru 。
I'm sorry about my mistake.
君の計画を台無しにしてすまなく思ってます。
kimi no keikaku wo dainashi ni shi te suma naku omoxtsu te masu 。
I'm sorry to upset your plans.
そのミスをしたことをすまないと思った。
sono misu wo shi ta koto wo suma nai to omoxtsu ta 。
We felt sorry for the error.