思いがけない、思い掛けない、思い掛け無い
おもいがけない
omoigakenai
JMdict entry #1610630
- adjective (keiyoushi) unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
Kanji in this word
Example sentences
彼は全く思いがけなく着いた。
kare ha mattaku omoigake naku tsui ta 。
He arrived quite out of the blue.
彼の死は思いがけない出来事だった。
kare no shi ha omoigake nai dekigoto daxtsu ta 。
His death was a bolt from the blue.
彼に会うとは思いがけなかった。
kare ni au to ha omoigake nakaxtsu ta 。
He was the last person I expected to see.
彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
kare kara no omoigake nai purezento ga todoi ta yo 。 shoushou ha ichi shuku ichi han no ongi de mo kanji te kure ta no ka na 。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
注意深かったのに彼は思いがけない間違いをした。
chuui bukakaxtsu ta no ni kare ha omoigake nai machigai wo shi ta 。
Careful as he was he made unexpected mistakes.
石油の発見は思いがけない幸運だった。
sekiyu no hakken ha omoigake nai kouun daxtsu ta 。
The discovery of oil was a lucky accident.