現実離れ、現実ばなれ
げんじつばなれ
genjitsubanare
JMdict entry #1616890
- noun (common) (futsuumeishi)noun or participle which takes the aux. verb suruintransitive verb unreality; becoming disconnected from reality
Kanji in this word
Example sentences
彼の現実離れした提案はみんなを驚かせた。
kare no genjitsu hanare shi ta teian ha min'na wo odoroka se ta 。
His impractical proposal astonished us all.
彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。
kare no an ha genjitsu hanare shi sugi te i te 、 wareware ni toxtsu te jitsuyou teki de ha nai 。
His idea is too abstract to be of practical use to us.