現行犯
げんこうはん
genkouhan
JMdict entry #1630950
- noun (common) (futsuumeishi) flagrante delicto; caught red-handed
Kanji in this word
Example sentences
彼はすりの現行犯でつかまった。
kare ha suri no genkou han de tsukamaxtsu ta 。
He was caught in the act of pickpocketing.
泥棒は現行犯でつかまった。
dorobou ha genkou han de tsukamaxtsu ta 。
The thief was caught in the act.
泥棒は、現行犯で捕まった。
dorobou ha 、 genkou han de tsukamaxtsu ta 。
The thief was arrested red-handed.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
kondo ha minogashi te yaru ga 、 mata omae wo nusumi no genkou han de torae taku nai mon da ne 。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
警察は彼を現行犯で逮捕した。
keisatsu ha kare wo genkou han de taiho shi ta 。
The police caught him at it.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
keisatsu ha goutou wo genkou han de tsukamae ta 。
The police caught the burglar red-handed.