有りっ丈、有りったけ
ありったけ
arittake
JMdict entry #1634390
- nouns which may take the genitive case particle 'no'noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone all (that one has); all (that there is); everything; the whole
- adverb (fukushi) word usually written using kana alone as much as possible; as much as one can; to the utmost
Kanji in this word
Example sentences
私はありったけの力を出して走った。
watakushi ha arittake no chikara wo dashi te hashixtsu ta 。
I ran as fast as I could.
ありったけの貯金をはたいてこれを買った。
arittake no chokin wo hatai te kore wo kaxtsu ta 。
I spent all the savings I had on this.
ありったけの金を彼女に与えた。
arittake no kane wo kanojo ni atae ta 。
I gave her all the money I had.
彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
kanojo ha mazushikaxtsu ta keredo 、 moxtsu te i ta wazuka na kane wo arittake kare ni atae ta 。
Poor though she was, she gave him what little money she had.