製造業
せいぞうぎょう
seizougyou
JMdict entry #1645790
- noun (common) (futsuumeishi) manufacturing industry
Kanji in this word
Example sentences
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。
seizou gyou sha ha sono seihin no kekkan ni taishi te houteki na sekinin ga aru 。
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。
seizou gyou ni kurabe te ookiku okure wo toxtsu te iru hi seizou gyou ni oke ru seisan sei koujou 、 sore mo setsubi toushi no kassei ka ni yori naigai kakaku sa no zesei to seichou ryoku wo kakuho suru to iu no ga besuto shinario da 。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
従ってそれ以来、製造業者たちは本物の現金を支給しなければなりませんでした。
shitagaxtsu te sore irai 、 seizou gyou sha tachi ha honmono no genkin wo shikyuu shi nakere ba nari mase n deshi ta 。
So from then on, manufacturers had to pay real cash.
最近の海外移転の動きを見てもわかるように、製造業の生産性改善も限界に近いところまで進んでいる。
saikin no kaigai iten no ugoki wo mi te mo wakaru you ni 、 seizou gyou no seisan sei kaizen mo genkai ni chikai tokoro made susun de iru 。
Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
sono seizou gyou sha ha sono atarashii kikai wo ５ nenkan hoshou shi ta 。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者は、避けられない危機を乗り切る手助けをしてくれる、金をもった、さる金融業者をみつけた。
sono seizou gyou sha ha 、 sake rare nai kiki wo norikiru tedasuke wo shi te kureru 、 kane wo moxtsu ta 、 saru kin'yuu gyou sha wo mitsuke ta 。
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.