この上、此の上
このうえ
konoue
JMdict entry #1725250
- expressions (phrases, clauses, etc.)adverb (fukushi) (any) more; further; in addition (to this); on top of this
- expressions (phrases, clauses, etc.)adverb (fukushi) at this stage; now; now that things have come to this
Kanji in this word
Example sentences
彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
kare ha josei ni chuukoku sa reru to kono ue naku ureshiku omou 。
He is only too pleased to be advised by a woman.
彼はこの上なく優しい人です。
kare ha kono ue naku yasashii hito desu 。
He is as gentle a person as ever lived.
彼はこの上なく偉大な政治家だ。
kare ha kono ue naku idai na seiji ka da 。
He is as great a statesman as ever lived.
天候はこの上なしだった。
tenkou ha kono ue nashi daxtsu ta 。
The weather was ideal.
天気はこの上なく素晴らしかった。
tenki ha kono ue naku subarashikaxtsu ta 。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なくいい。
tenki ha kono ue naku ii 。
The weather is as fine as can be.