涙を流す
なみだをながす
namidawonagasu
JMdict entry #1899300
- expressions (phrases, clauses, etc.)Godan verb with 'su' ending to shed tears
Kanji in this word
Example sentences
彼はとても雄弁だったので、誰もが感動して涙を流した。
kare ha totemo yuuben daxtsu ta no de 、 dare mo ga kandou shi te namida wo nagashi ta 。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼はたいへん雄弁だったので、聴衆はみんな感動して涙を流した。
kare ha taihen yuuben daxtsu ta no de 、 choushuu ha min'na kandou shi te namida wo nagashi ta 。
He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
kare ha 、 hoo ni namida wo nagashi te 、 sono tegami wo yon da 。
He read the letter with tears running down his cheeks.
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
kare no yuuben ha subarashii mono daxtsu ta no de 、 dare mo ga kandou shi te namida wo nagashi ta 。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼のスピーチは彼らを感動させ涙を流させた。
kare no supiichi ha kare ra wo kandou sa se namida wo nagasa se ta 。
His speech moved them to tears.
情にほだされて思わず涙を流した。
jou ni hodasa re te omowa zu namida wo nagashi ta 。
I was moved to tears in spite of myself.