飲み過ぎ、飲みすぎ、飲過ぎ
のみすぎ
nomisugi
JMdict entry #1901110
- noun (common) (futsuumeishi) overdrinking; excessive drinking
Kanji in this word
Example sentences
彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。
kare ha shocchuu 、 nomi sugi te i ta 。
He lifted his elbow too often.
調子に乗って飲み過ぎて、前後不覚になってしまった。自分で何をしたのかまるで覚えていないんだ。
choushi ni noxtsu te nomi sugi te 、 zengo fukaku ni naxtsu te shimaxtsu ta 。 jibun de nan wo shi ta no ka marude oboe te i nai n da 。
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。
senjitsu no yoru no paatexii de 、 ani ha sukoshi nomi sugi te yoitsubure te shimaxtsu ta 。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
酒を飲んでも、ウイスキーを飲んでも同じだ。どちらにしたところで飲み過ぎれば、飲めや歌えの騒ぎになるから。
sake wo non de mo 、 uisukii wo non de mo onaji da 。 dochira ni shi ta tokoro de nomi sugire ba 、 nome ya utae no sawagi ni naru kara 。
It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.
酒を飲み過ぎると病気になるよ。
sake wo nomi sugiru to byouki ni naru yo 。
Too much drinking will make you sick.
私は医者の忠告によって酒を飲み過ぎなかった。
watakushi ha isha no chuukoku ni yoxtsu te sake wo nomi sugi nakaxtsu ta 。
The doctor's advice kept me from drinking too much.