瞬く間に、またたく間に
またたくまに
matatakumani
JMdict entry #1909530
- adverb (fukushi) in the twinkling of an eye; in a flash
Kanji in this word
Example sentences
彼は車をまたたく間に直させた。
kare ha kuruma wo matataku aida ni naosa se ta 。
He had the car fixed in no time at all.
世の中は瞬く間に変わるだろう。
yononaka ha shibatataku aida ni kawaru darou 。
The world will change in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
kyoufuu ni aora re te hi ha shibatataku aida ni hirogaxtsu ta 。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
sono kamigata ga shibatataku aida ni wakamono no aida ni hiromaxtsu ta 。
The hairstyle soon became popular among young people.
そのニュースは瞬く間に広まった。
sono nyuusu ha shibatataku aida ni hiromaxtsu ta 。
The news spread like wildfire.
ジェット機は瞬く間に飛び去った。
jetto ki ha shibatataku aida ni tobisaxtsu ta 。
The jet plane flew away in an instant.