回りくどい、回り諄い、周りくどい、廻りくどい
まわりくどい
mawarikudoi
JMdict entry #1909870
- adjective (keiyoushi) circuitous; roundabout; indirect
Kanji in this word
Example sentences
回りくどく言うな。
mawarikudoku yuu na 。
Don't talk around it.
回りくどい言い方はやめてはっきり言ってよ!
mawarikudoi ii kata ha yame te hakkiri ixtsu te yo !
Stop beating around the bush and give it to me straight!
回りくどい言い方はしないでくれ。
mawarikudoi ii kata ha shi nai de kure 。
Don't say it in a roundabout way.
回りくどい言い方はしないで。
mawarikudoi ii kata ha shi nai de 。
Don't beat around the bush.
まわりくどいことをいうな。
mawarikudoi koto wo iu na 。
Stop beating around the bush.