余儀なく、余儀無く
よぎなく
yoginaku
JMdict entry #1957300
-
adverb (fukushi)
unavoidably; necessarily; inevitably
see: 余儀なくされる
Kanji in this word
Example sentences
彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
kare ha kenkou jou no riyuu de jinin wo yogi naku sa re ta 。
He was compelled to resign on account of ill health.
世論のため彼は引退を余儀なくされた。
yoron no tame kare ha intai wo yogi naku sa re ta 。
Public opinion obliged him to retire.
首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。
shushou ha naikaku kara no jishoku wo yogi naku sa re ta 。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた。
watakushi tachi ha jishin ni yoxtsu te keiyaku no haki wo yogi naku sa re ta 。
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
国債収支危機が発生し、政府は経済にブレーキをかけることを余儀なくされた。
kokusai shuushi kiki ga hassei shi 、 seifu ha keizai ni bureeki wo kakeru koto wo yogi naku sa re ta 。
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。
sono daijin ha naikaku kara no jishoku wo yogi naku sa re ta 。
The minister was obliged to resign from the cabinet.