蛙の面に水、カエルの面に水、かえるの面に水
かえるのつらにみず、カエルのつらにみず
kaerunotsuranimizu
JMdict entry #1978010
- expressions (phrases, clauses, etc.) idiomatic expression like water off a duck's back; water on a frog's face
Kanji in this word
Example sentences
蛙の面に水。
kawazu no men ni mizu 。
Like water off a duck's back.
まさに蛙の面に水とはこのことだろう。
masani kawazu no men ni mizu to ha kono koto darou 。
That's a clear case of "water off a duck's back".