嘸かし
さぞかし
sazokashi
JMdict entry #2008270
-
adverb (fukushi)
word usually written using kana alone
certainly; surely
see: 嘸, 嘸や
Kanji in this word
Example sentences
赤坂あたりのホテルにステイして、おいしい食事ができれば、さぞかしお姫様気分だろうな。
akasaka atari no hoteru ni sutei shi te 、 oishii shokuji ga dekire ba 、 sazokashi o hime sama kibun darou na 。
What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel.
でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
dekashi ta ne 。 go ryoushin mo sazokashi hana ga takai deshou ne 。
Well done! Your parents must be proud of you.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
son'na ni gohan wo taberu to ha 、 sazokashi onaka ga sui te i ta n deshou 。
You must be hungry to eat so much rice.
さぞかしお腹がすいているだろう。
sazokashi onaka ga sui te iru darou 。
You must be very hungry now.
こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。
kon'na ni subarashii hon wo kaku to ha 、 chosha ha sazokashi rippa na gakusha darou 。
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!
美代子は随分長い間片想いを続けていた。さぞかし胸を痛めていたことだろう。
miyoko ha zuibun nagai aida kataomoi wo tsuduke te i ta 。 sazokashi mune wo itame te i ta koto darou 。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.