況してや
ましてや
mashiteya
JMdict entry #2009800
- expressions (phrases, clauses, etc.)adverb (fukushi) word usually written using kana alone much less; to say nothing of
Kanji in this word
Example sentences
彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
kare ha eigo wo hanase nai 。 mashite ya furansu go ha rongai da 。
He can't speak English, much less French.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
kare ha eigo ga yome nai 。 mashite ya doitsu go ha naosara yome nai 。
He can't read English, much less German.
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
kare ha furansu go wo hanaseru 、 mashite ya eigo ha muron no koto da 。
He can speak French, and obviously English.
彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
kare ha supein go ga hanaseru 、 mashite ya eigo ha o te no mono da 。
He can speak some Spanish, much more English.
彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
kare ha 、 furansu go wo hanaseru 、 mashite ya eigo mo hanaseru 。
He can speak French, still more English.
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
yakizakana ha suki de ha ari mase n 、 mashite ya seigyo ha iu made mo ari mase n 。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.