言うまでもなく、言うまでも無く、言う迄もなく、言う迄も無く
いうまでもなく、ゆうまでもなく
iumademonaku
JMdict entry #2067940
- expressions (phrases, clauses, etc.) obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying
Kanji in this word
Example sentences
彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
kare ha kagaku ha iu made mo naku suugaku mo hotondo shira nai 。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.
彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
kare ha eigo ha iu made mo naku 、 furansu go mo hanaseru 。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語は言うまでもなくフランス語とドイツ語を話せる。
kare ha eigo ha iu made mo naku furansu go to doitsu go wo hanaseru 。
He can speak French and German, not to mention English.
彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
kare ha eigo to furansu go ha iu made mo naku 、 doitsu go mo hanaseru 。
He can speak German, not to mention English and French.
彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
kare ha furansu go wo hanaseru 。 iu made mo naku eigo mo hanaseru 。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.
彼はフランス語は言うまでもなく、英語も話せない。
kare ha furansu go ha iu made mo naku 、 eigo mo hanase nai 。
He doesn't speak English, and don't even mention French.