鶴は千年亀は万年
つるはせんねんかめはまんねん
tsuruhasen'nenkamehaman'nen
JMdict entry #2086560
- expressions (phrases, clauses, etc.) proverb enjoying a long life is a matter for congratulation; cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years