元の鞘に収まる、元の鞘に納まる、元のさやに収まる、元のさやに納まる、もとの鞘に収まる、もとのさやに収まる、もとの鞘に納まる、もとのさやに納まる、もとの鞘におさまる
もとのさやにおさまる
motonosayaniosamaru
JMdict entry #2153080
- expressions (phrases, clauses, etc.)Godan verb with 'ru' ending idiomatic expression to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated
Kanji in this word
Example sentences
すべて元の鞘におさまった。
subete moto no saya ni osamaxtsu ta 。
Everything went back in place.
トムとメアリーは２年前に別れたが、最近また元のさやに収まった。
tomu to mearii ha ２ nen mae ni wakare ta ga 、 saikin mata moto no saya ni osamaxtsu ta 。
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.