成功を収める、成功をおさめる
せいこうをおさめる
seikouwoosameru
JMdict entry #2188330
- expressions (phrases, clauses, etc.)Ichidan verb to achieve success
Kanji in this word
Example sentences
彼は仕事で成功をおさめられなかった。
kare ha shigoto de seikou wo osame rare nakaxtsu ta 。
He couldn't make it in business.
彼は一生懸命に働いた、その結果として彼は大変な成功をおさめた。
kare ha isshou kenmei ni hatarai ta 、 sono kekka to shi te kare ha taihen na seikou wo osame ta 。
He worked hard; as a result he made a great success.
彼の事業は部分的な成功をおさめたにすぎなかった。
kare no jigyou ha bubun teki na seikou wo osame ta ni sugi nakaxtsu ta 。
His business was only a partial success.
成功を収めた劇の上映。
seikou wo osame ta geki no jouei 。
It was a successful presentation of a play.
わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。
watashi tachi ha mina 、 jinsei ni oi te seikou wo osameyou to suru ga 、 seikou suru no ha 、 kiwamete kazu sukunai hito tachi de aru 。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。
yudaya seitou ha no shuryuu kara hazure ta bubun ni oi te ha 、 mokushi roku ha aru shu no undou ni taishi te 、 yori seikou wo osame ta no de aru 。
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.