お先に失礼します
おさきにしつれいします
osakinishitsureishimasu
JMdict entry #2196920
- expressions (phrases, clauses, etc.) pardon me for leaving (first)
Kanji in this word
Example sentences
それじゃお先に失礼します。
sore ja o saki ni shitsurei shi masu 。
Then, I'll be leaving you.
お先に失礼します。
o saki ni shitsurei shi masu 。
I'm leaving first.
「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」
「 o saki ni shitsurei shi masu 」 「 o tsukare sama deshi ta 」
"I'm finished for the day." "Much appreciated."
「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」
「 o saki ni shitsurei shima 〜 su 」 「 o 、 nan da 、 mata teiji agari ka yo 」
"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"