そこら中、其処ら中
そこらじゅう
sokorajuu
JMdict entry #2396820
- noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone everywhere; all over the place
Kanji in this word
Example sentences
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
tousho kougi suru hito ha hon'no wazuka daxtsu ta ga 、 ima ya soko ra juu kara wakiokoxtsu te iru 。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
そこらじゅう蚊に刺されてかゆくてしょうがない。
soko ra juu ka ni sasa re te kayuku te shou ga nai 。
I got bit by mosquitoes all over this area, and it itches so badly I can't stand it.
彼女が一つ目のグラスを持ち上げたら、水がそこらじゅうにこぼれて店長を呼ぶことになったわ。
kanojo ga hito tsu me no gurasu wo mochiage tara 、 mizu ga soko ra juu ni kobore te tenchou wo yobu koto ni naxtsu ta wa 。
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.