後門の虎、前門の狼、後門の虎前門の狼
こうもんのとら、ぜんもんのおおかみ
koumon'notora、zenmon'noookami
JMdict entry #2417290
-
expressions (phrases, clauses, etc.)
idiomatic expression
between the devil and the deep sea; out of the frying pan into the fire; a tiger at the back gate, a wolf at the front gate
see: 前門の虎、後門の狼