に従って
にしたがって
nishitagatte
JMdict entry #2630530
- expressions (phrases, clauses, etc.) in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
Kanji in this word
Example sentences
彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。
kare ha heieki chuu ha guntai no kibishii kisoku ni shitagaxtsu te i ta 。
He was subjected to strict military discipline while in the service.
彼は前もってたてられた計画に従って９時に来た。
kare ha mae moxtsu te tate rare ta keikaku ni shitagaxtsu te ９ ji ni ki ta 。
He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.
彼は私の助言に従って行動した。
kare ha watakushi no jogen ni shitagaxtsu te koudou shi ta 。
He acted on my advice.
彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした。
kare no chuukoku ni shitagaxtsu te watakushi ha sono torihiki wo kyanseru shi ta 。
In accordance with his advice, I called off the deal.
彼の忠告に従って、私はそれを決断した。
kare no chuukoku ni shitagaxtsu te 、 watakushi ha sore wo ketsudan shi ta 。
According to his advice, I decided it.
彼の助言に従って行動すべきだ。
kare no jogen ni shitagaxtsu te koudou su beki da 。
You had better act upon his advice.