縛り
しばり
shibari
JMdict entry #2765970
- noun (common) (futsuumeishi) binding
- noun (common) (futsuumeishi) regulation; limit
- noun (common) (futsuumeishi) binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
Kanji in this word
Example sentences
彼は縄で木に縛り付けられた。
kare ha nawa de ki ni shibaritsuke rare ta 。
He was tied to the tree with a rope.
彼はその泥棒を縛り上げた。
kare ha sono dorobou wo shibariage ta 。
He trussed up the thief.
盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
touzoku ha kare wo shibariage te mado kara tousou shi ta 。
The thieves tied him up and escaped through the window.
生徒たちは規制で縛りつけられている。
seito tachi ha kisei de shibaritsuke rare te iru 。
The pupils are bound down by the rules.
少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
shoujo tachi ha shibariage rare te chika shitsu ni houchi sa re ta 。
The girls were trussed up and left in a cellar.
それに彼女はそれを受け入れることを拒否したのでずいぶん不快な状態で生活してきたのである。「なんで自分のいやな場所に自分を縛りつけることで貯められるお金を全部使わなきゃならないの？」と文句を言いながら。
sore ni kanojo ha sore wo ukeireru koto wo kyohi shi ta no de zuibun fukai na joutai de seikatsu shi te ki ta no de aru 。 「 nan de jibun no iya na basho ni jibun wo shibaritsukeru koto de tame rareru o kane wo zenbu tsukawa nakya nara nai no ？ 」 to monku wo ii nagara 。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"