撓、萎、撓り
しおり
shiori
JMdict entry #2834703
- noun (common) (futsuumeishi) interpenetration of spirit between the poet and nature in a haiku
Kanji in this word
Example sentences
竹は風でたわむ。
take ha kaze de tawamu 。
Bamboo bends before the wind.
竹が雪のおもみでたわんでいる。
take ga yuki no o momi de tawan de iru 。
The bamboo is bending with the weight of the snow.
折れるよりはたわむがまさる。
oreru yori ha tawamu ga masaru 。
Better to bend than break.
実の重みで木がたわんでいた。
jitsu no omomi de ki ga tawan de i ta 。
The tree bent under the weight of the fruit.
枝はしなったけど折れはしなかった。
eda ha shinaxtsu ta kedo ore ha shi nakaxtsu ta 。
The branches gave but did not break.
枝はオレンジでたわんでいた。
eda ha orenji de tawan de i ta 。
The branches were laden with oranges.