痕
こん
kon
JMdict entry #2702570
- suffix scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)
Kanji in this word
Example sentences
彼の額の傷痕は目立つ。
kare no gaku no kizuato ha medatsu 。
The scar on his forehead is conspicuous.
都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその痕跡を残していることがわかる。
toshi ga yukkuri hatten shi te ki ta koto ya 、 onoono no jidai ga sono konseki wo nokoshi te iru koto ga wakaru 。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
昔の建物を取り壊すことによって、私たちは、過去の痕跡を永久に消し去ってしまうことになるのである。
mukashi no tatemono wo torikowasu koto ni yoxtsu te 、 watakushi tachi ha 、 kako no konseki wo eikyuu ni keshisaxtsu te shimau koto ni naru no de aru 。
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.
メディアが憎悪の痕跡を安売りする。
medyia ga zouo no konseki wo yasuuri suru 。
The media sells a trace of hatred at bargain prices.
そのような痕跡がくっきりと残っているかどうかによって、これらの人々がいつも重労働に従事していたかどうかがわかる。
sono you na konseki ga kukkiri to nokoxtsu te iru ka dou ka ni yoxtsu te 、 kore ra no hitobito ga itsu mo juu roudou ni juuji shi te i ta ka dou ka ga wakaru 。
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.
ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
jeen ha futoxtsu teru shi 、 taido mo warui shi 、 tabako mo pukapuka suu shi 。 de mo 、 ken ha kanojo no koto wo kawaiku te chaamingu da to omoxtsu teru n da na 。 『 abata mo ekubo 』 tte iu kedo 、 masani sore da na 。
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.